

#1
Отправлено 29 марта 2010 - 18:42

#2
Отправлено 29 марта 2010 - 19:14
#3
Отправлено 29 марта 2010 - 19:21




#4
Отправлено 29 марта 2010 - 19:54

#5
Отправлено 07 апреля 2010 - 20:14
Обязательно нужно дать закипеть, пудинг же на основе крахмала.Спасибо
Нашла ошибку - не довела молоко до кипения
Придется дальше совершенствовать хорватский
ЗЫ: кстати, я была в полной уверенности, что пудинги нельзя кипятить, как и желатин
«Природа сказала женщине: будь прекрасной, если можешь, мудрой, если хочешь, но благоразумной ты должна быть непременно» - слова французского драматурга Пьера Огюста Бомарше.

#7
Отправлено 07 апреля 2010 - 21:09
Да, я знаю, но они без крахмала(скорее всего), а с желатиномlady-x, есть и просто растворимые пудинги, мне из Германии привозят. Их кипятить не надо, просто взбить с молоком.

«Природа сказала женщине: будь прекрасной, если можешь, мудрой, если хочешь, но благоразумной ты должна быть непременно» - слова французского драматурга Пьера Огюста Бомарше.

#8
Отправлено 09 апреля 2010 - 01:35
#9
Отправлено 09 апреля 2010 - 08:45
#11
Отправлено 09 апреля 2010 - 15:20

#12
Отправлено 12 апреля 2010 - 22:54
Пудинг, по-моему, это очень густой кисель молочный со всякими добавками. Основа крахмал.
Он самый и есть, густой молочный кисель!

И он конечно же лучше домашнего приготовления, из проверенных безопасных ингредиентов. Оеткер ведь пользует в своих смесях искусственные вкусовые добавки и красители. Так им дешевле для производства.
#13
Отправлено 13 февраля 2011 - 13:38

#14
Отправлено 13 февраля 2011 - 16:27
Сая, югославские, назовем их так, языки - они вообще бяки коварные, если каждое слово по отдельности разбирать - вроде легче легкого, а все вместе - поначалу фиг поймешь!
Грешим на неправильный перевод с хорватского
Хочу сравнить наш перевод с рецептурой русского аналога


________________________________________________
Нет ничего справедливее счастья.
Вы такую радость мне доставите, если будете счастливы!
(Метерлинк. Синяя птица)
#15
Отправлено 13 февраля 2011 - 16:34
Хочу конечноЕсли где придется в тему, обязательно об этом напишу, повеселитесь, уверяю!


Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных