приставки "der die das "для меня и сейчас тёмный лес ,с цифрами легче ,сказать проблем нет ,но когда мне говорят 3-х значные и более числа ,сначала в уме перевёртываюЛена-Масяня Я когда жила в Германии, первое время вообще ничего не понимала (нихт фэрштейн) и на кассе в ладошке подавала деньги - берите сколько хотите
, а через несколько месяцев уловила что задом наперед надо говорить цифры.Ничего, к концу 5-го года научилась более менее говорить и понимать даже с (ляйпцишским окончанием слова). Жили в Мерзебурге и под Лейпцигом (Альтенбург) - военные городки ВВС там стояли. Была в 2009 г. все дома, казармы в городках где разрушены, где совсем снесли. Кое-где построены котеджи, а где-то все заросло кустарником и деревьями.
мы живём от Кёльна 120км. вниз
Нам бы такую 
Я провела в Любляне бОльшую часть нашей командировки, и каждый день этот совсем маленький (280 тысяч жителей, 275 кв.км) по географическим меркам, но в то же время совершенно бескрайний с точки зрения красивых впечатлений и положительных эмоций, яркий город-праздник не переставал меня радовать и удивлять. 
, а зеленый дракон, которого по легенде поверг Ясон, возвращаясь домой с добытым золотым руном. Знаменитый "Драконов мост" находится рядом с чудесным люблянским рынком, о котором я еще расскажу. Кстати, мне кто-то рассказывал, что существует поверье: если по мосту пройдет абсолютно безгрешная женщина, драконы оживут. 
2005-й год мы встречали на площади Прешерна. Это что-то с чем-то! Представьте себе, заполненная до отказа площадь, просто яблоку упасть негде. Мэр Любляны Даница Шимишич в последние минуты старого года с трибуны у памятника Прешерну поздравляет горожан. А дальше... Вся огромная толпа хором отсчитывает последние десять секунд уходящего года: "Десет, девет, осемь, седем..." И - небо врывается красивейшими залпами салюта, звучит гимн, люди чокаются друг с другом стаканчиками с шампанским или ароматным дымящимся "kuhano vino" - глинтвейном. Чувствуешь себя частичкой чудесного красивого праздника. Так здорово!!! 
Франце Прешерн - самый почитаемый словенцами поэт. Это его стихи "Здравица" звучат в государственном гимне. День смерти Прешерна, 8 февраля - официальный нерабочий день, День словенской культуры. Между прочим, когда Прешерну установили памятник, разгорелся нешуточный скандал, вызванный неодобрением словенского епископа тем, что музу поэта изобразили в виде полуобнаженной русалки. Но памятник отстояли. Если встать к памятнику спиной, но на здании напротив можно увидеть маленький барельеф с изображением девушки по имени Юлия Примич. Это красивая и грустная история... Вот какая: "... Однажды, когда ему было тридцать четыре года, он вошел в церковь и увидел девушку-подростка Юлию Примич, в которую влюбился до безумия. Подобно менестрелям былых времен, он стал посвящать ей стихи, надеясь, что когда-нибудь она выйдет за него замуж. Юлия была дочерью крупных буржуа, и, если не считать той мимолетной встречи в церкви, Прешерну так и не удалось к ней приблизиться. Но та встреча вдохновила его на создание его лучших стихов, сделав его имя легендой. На маленькой центральной площади Любляны стоит памятник поэту, и, если проследить за линией его взгляда, можно обнаружить на другой стороне площади высеченное на стене одного из домов женское лицо. Именно там и жила Юлия. Даже покинув этот мир, Прешерн вечно созерцает предмет своей несбыточной любви..." (это цитата из Пабло Коэльо, его повести "Вероника решает умереть", действие которой разворачивается в Любляне). Созерцает... И всякий раз, когда я проходила мимо этого памятника, взгляд невольно падал на барельеф девушки на небольшом коричневатом здании. 
Вот памятник Франце Прешерну
, до того талантливо и красиво все создано. Сразу за (или перед? 
Ан нет, точно минута в минуту пароходик отчалил, и мы были единственными пассажирами. Только представьте: теплый осенний вечер, Любляница плещется, вечерние огни... А если учитывать, что пассажирам - нам, то есть, предложили по бокалу шампанского... 
!!!! Прям в Любляне побыла..... 
И вот, наконец, наш почти часовой подвиг был вознагражден. Часы начали бить, открылось заветное окошко и... выехали фигуры нехилого мужичка с топором и осла... 
